Avertissement : (ND) Catherine et Sara sont la propriété de CBS, nous les remercions d’avoir bien voulu nous les laisser pour cette ff… Alors je vous le dit tout de suite cette histoire n’a pas de sexe ! Alors que reste t’il me direz vous ?... et bien rien sauf les conséquences de certains actes…
alexielle7@hotmail. / immikou@gmail.com
(Cette histoire je le rappelle est la propriété de Immi ! Vous ne pouvez pas utiliser cette FF sans sont accord ni le mien pour la version française !)
Mensonges et Conséquences…
Par Immi
(Traduit par alexielle)
Je ne peux pas croire ce que je lui ai dit… Je ne peux pas croire que je lui ai dit toutes ces choses horribles ! A la seconde même où j’avais fini de hurler sur Sara, j'ai amèrement regretté tout ce que je venais de dire. Je n'avais qu'une envie, reprendre tous les mots que je venais de lui jeter en pleine figure… Mais ce n'était malheureusement pas possible…
Je secouai la tête… Penser à ce qui s'était produit quelques heures plus tôt ne résoudrait rien !
J'étais venue chez Sara pour mettre les choses au clair et m'excuser… Et ce n'était pas en fixant indéfiniment sa porte que les choses s’arrangeraient… Mais je ne pouvais pas, je n'arrivais pas à frapper sur sa porte ! C'était plus fort que moi, je ne comprenais pas pourquoi, mais ma main refusait tout simplement de m'obéir. Mon corps entier refusait de m'obéir… Je tremblais des pieds à la tête sans vraiment comprendre pourquoi.
J'avais l'air si stupide plantée là, devant cette porte ! Je crois qu'en venant ici, j'avais quelque peu égaré mon courage en route ! Mais lorsqu'il s'agissait de Sara Sidle je réagissais toujours d'une étrange façon…
Sara et moi avions d'étranges rituels… Et nos disputes, si violentes soient-elles, en faisaient partie ! Mais cette fois j'avais dépassé les bornes, je l'avait insultée… elle, j'avais insulté sa manière de travailler, j'étais même allée jusqu'à la critiquer sur sa façon d'agir dans sa vie privée !
J'étais dans une rage folle… Je lui ai même hurlé que je la détestais… Et que je ne pouvais plus supporter de la voir tous les jours !
Pourquoi est-ce que je lui avais dit ça ? Qu’est-ce qui m'avait poussé à lui dire des choses pareilles?
Je l'aime… Et pourtant je ne peux pas m'empêcher de la blesser ! Je crois que c'est ça le problème, je l'aime et je ne sais pas comment gérer mes sentiments pour elle. Je ne supporte pas qu'elle m'ignore, je ne supporte pas le fait qu'elle ne m'aimera jamais, alors je préfère la mettre en colère, la blesser, lui faire du mal… Au moins lorsque nous nous affrontons, elle fait attention à moi et je sais que lorsque je la froisse, elle pense encore à moi… Oui je préfère qu'elle pense à moi avec colère, que pas du tout !
Mais mes sentiments pour elle, sont de plus en plus difficiles à gérer ! Le résultat de toute cette histoire c'est que nous nous disputons deux fois plus qu’avant !
Aujourd'hui je me suis mise en colère pour rien… Je me suis simplement mise en colère parce que j'étais jalouse ! J'étais en train de parler avec Sara, et tout à coup Gil est rentré dans la salle de pause… Elle s'est retournée vers lui pour lui dire bonsoir, et le sourire qu’elle lui a offert m’a frustrée au plus haut point ! Jamais même dans ses meilleurs jours avec moi elle ne m'avait accueillie de cette façon ! Je me suis mise en colère lorsque Grissom a quitté la pièce et les choses ont dérapé… Je ne peux même pas me rappeler la moitié des horreurs que je lui ai dites ! Tout ce que je sais, c’est que je ne m'étais jamais détestée autant qu’à ce moment là.
Après que j'aie fini de hurler... Elle n'a pas ouvert la bouche, elle m'a juste regardée… Et j'ai vu peu à peu ses yeux se remplir de larmes.
Le temps que je réalise ce que j'avais fait, Sara avait déjà quitté la pièce ! Elle était simplement partie sans un mot… J'ai voulu sortir en courant du laboratoire, j'ai voulu la rattraper… Mais j'étais bien trop choquée par mes propres mots, par mes propres actions, pour lui demander pardon.
Et maintenant je me tiens là, devant son appartement depuis plus d'une heure. Trop effrayée pour frapper sur sa porte. Trop effrayée pour affronter son regard…
Peu importe ce que je lui avais dit, je n'en pensais pas un mot et j'étais loin de la détester… Mais si elle, un jour, si ce n'était déjà pas le cas, venais à me détester, mon coeur ne le supporterait pas.
J'étais là toujours plantée droite comme un piquet, quand je vis Greg faire irruption de sa voiture. Il ne s'arrêta pas pour me saluer, et cherchait visiblement quelque chose dans sa poche…
"Greg ?!"
"Catherine, pousse-toi, laisse-moi passer!"
Ses mains s’écrasèrent sur la porte de Sara, et il tambourina dessus de toutes ses forces…
"Sara ! Ouvre la porte ! Ouvre cette fichue porte ! Sara!"
Un froid soudain s'empara de moi. Que se passait-il ?
Greg tira alors une clef hors de sa poche et la jeta pratiquement dans la serrure. Après quelques secousses, la porte s'ouvrit, et Greg se précipita à l'intérieur de l'appartement.
Oh mon Dieu.... Oh mon Dieu, faites qu'elle aille bien...
Je me suis précipitée à mon tour dans l'appartement… Il ne nous fallut que quelques secondes pour trouver la grande brune dans sa salle de bain…
Sara était là… Sur le plancher… Couverte de sang...
Non... Ce n'était pas possible... ceci n’avait pas pu se produire. NON !
J'ai marché jusqu'à son corps, et me suis effondrée à côté d'elle… Mon visage était inondé de larmes et le souffle commençait à me manquer… Comment... comment est-ce que ça avait pu arriver ?!
Sara...
Non. Elle n'est pas morte ! C'est impossible, c'est la personne la plus têtue que je connaisse, elle ne peut pas mourir ! Elle n'est pas morte… Je le refuse !
Elle ne peut pas être morte. Je l'aime… J'ai besoin d'elle… J'ai besoin qu’elle le sache… comment suis-je supposée vivre si Sara n’est plus là ?!
Je me penchai plus près d'elle et l'étreins avec force, avec désespoir… Ceci n'est rien d'autre qu'un mauvais rêve, je vais me réveiller, ce n'est qu'un mauvais rêve. Elle ne peut pas mourir en pensant que je la déteste ! Elle doit vivre !
"Catherine... Il faut que vous la lâchiez à présent... Vous allez détruire la scène du crime et les indices" me murmura à l'oreille une voix familière.
Au milieu de mes larmes, je vis se dessiner la silhouette de Grissom…
Comment était-il arrivé ici ? Comment pouvait-il me parler de détruire la scène de crime quand...quand Sara était allongée là, baignant dans son sang… Quel était son problème, qu'est-ce qui ne tournait pas rond chez lui ?!
Greg marcha jusqu'à moi et m'attrapa doucement par le bras : " Catherine... Viens avec moi... Tu ne peux pas rester ici plus longtemps, ça fait déjà presque une heure que tu la tiens dans tes bras… Ça ne la fera pas revenir… Laisse les faire leur travail ! Tu devrais en profiter pour rentrer chez toi, ta sœur ne va sûrement pas tarder à déposer Lindsey... chez toi…"
J'incline la tête, je savais que Greg avait raison mais à l'idée de quitter la grande brune mon corps fut de nouveau secoué par de violents sanglots. Je ne pouvais pas laisser Sara toute seule… Je ne pouvais pas la laisser sur ce plancher… Et pourtant il le fallait. Je repoussais alors sa tête de mes genoux et la reposait délicatement sur le sol, avant de me pencher sur elle et de déposer un tendre baiser sur son front encore chaud...
Greg, m’aida à me relever et m'entraîna doucement au loin
J’étais perdue... Je n'avais pas la moindre idée de l’heure qu’il pouvait bien être… Depuis combien de temps étions-nous ici au juste ?
Greg me guida jusqu'à l'extérieur de l’appartement, les lumières des voitures de police et des ambulances m'aveuglèrent.
Je ne pouvais pas croire ce qui était en train de se passer ici…Sara n’avait pas pu m'abandonner de cette façon… Ce n'était pas loyal !
Je sentis Greg me pousser délicatement dans sa voiture… Après quelques instants sa voix résonna à mes oreilles : " Catherine, tu es rentrée… Tu es chez toi ! "
Je regardais Greg avec surprise. Chez moi ?! Et qui était là, qui était chez moi ? Sara… Non Sara n'était pas ici, alors quelle importance d'être rentrée.
Voyant que je ne bougeais pas d'un pouce, le jeune CSI sauta de la voiture et vint m’ouvrir le côté passager. Il me saisit délicatement par le bras et m'accompagna jusqu'à l'intérieur de la maison.
En passant devant le répondeur je vis que la petite lumière rouge clignotait, mais je passais pourtant mon chemin sans m'arrêter… Un nouveau message chouette alors, merveilleux... Rien à faire !
La seule chose qui m'intéressait c'était Sara…
Greg passa à son tour devant le répondeur et me jeta un regard interrogateur. Je lui fit simplement signe la tête lui donnant ainsi la permission d’appuyer sur le bouton play…
Mon sang se figea dans mes veines, mon coeur s'arrêta net lorsque je reconnus la voix sur mon répondeur…
"Hé... Catherine. C'est... c’est Sara. Mais j'imagine que tu le sais déjà, tu dois sûrement voir le nom et le numéro de téléphone des gens qui appellent et c'est probablement pour ça que tu ne réponds pas… Parce que c'est moi… Mais ce n'est pas grave j'appelai juste pour te dire… "
Elle s'arrêta net, et j'entendis des sanglots monter dans le téléphone. Mon Dieu… Je n'avais pas la force d'en entendre plus, comment pouvais-je rester là à écouter ça ?!
Je me tournais alors vers Greg… Il devait arrêter ça, il devait arrêter ma souffrance ! Je ne pouvais pas continuer à écouter la voix de Sara… Je l’avais déjà perdue une fois... ça ne pouvait pas recommencer !
"Je t'aime, Cath... Je t'ai toujours aimée… C'est le drame de ma vie… Être folle amoureuse de toi ! Et... Je voulais que tu le saches… Mais je ne peux plus vivre comme ça, je ne peux plus vivre sans toi… Les choses étaient déjà bien compliquées avant ce soir mais le fait de savoir que tu me détestes est trop difficile à porter pour moi... Je ne supporte plus toute la colère que je t'inspire… En tout cas, quoi que j’aie fait pour t’inciter à me détester à ce point... et bien je m’en excuse… Je suis si désolée... Une chose est sûre, après ce soir plus jamais je ne t'imposerais ma présence … Plus jamais… J'espère sincèrement que tu seras heureuse… et peut-être que quand le temps aura passé, tu penseras à moi de temps en temps… En tout cas moi je penserai toujours à toi…"
Je posais mes deux mains sur ma bouche, parcourue d'effroi… J'essayais tant bien que mal d'ignorer les larmes qui roulaient sur mes joues mais sans succès…
La bande se termina et le répondeur m'informa de l’heure et de la date du dépôt de ce message… Aujourd’hui à 5h 20 …
Oh mon Dieu non… non… le cauchemar se poursuivait… Il fallait que je me réveille, tout ça ne pouvait être qu'un affreux cauchemar… Dites-moi que je vais me réveiller pour trouver Sara dans mes bras... en train de respirer.
Elle était encore vivante quand je suis arrivée chez elle ! J'étais devant sa porte à 5 h 10 !…
Tout ce que j'avais à faire c'était de frapper sur cette fichue porte, c’est tout ce que j'avais à faire !
Si je ne m'étais pas dégonflée, si je n'avais pas hésité encore une fois, si j'avais frappé à la porte, Sara serait vivante !
Greg essaya de me rattraper quand il vit que mes jambes étaient en train de me lâcher…
Mais le plancher du salon m'accueillit avant lui… Je m’étais entièrement effondrée sur le sol laissant libre cours à mon chagrin…
Je l'ai tuée... J’ai tuée Sara !
J'ai tué la femme que j’aime… Mon amour pour elle l’a empoisonnée…
Je suis une meurtrière…
Je suis coupable… coupable de l’avoir aimée en silence…
…FIN…