Avertissement : Et en avant pour le truc que tout le monde connait par coeur: Les personnages de CSI sont la propriété de CBS et Alliance Atlantique. Ce sont eux qui en ont tous les droits ! Cette FF parle de deux femmes qui s’aiment et bla et bla… donc si l’amour entre deux personnes du même sexe et bla et bla ne lisez pas cette ff (et changez de site puisqu’il n’y a que des FF Catherine/Sara ici !) Cette histoire appartient à Esmeralda (langue originale anglais) j’en suis simplement la traductrice (moi : alexielle :o) Je vous souhaite un bon moment en compagnie de Catherine et Sara. Tous les commentaires sont les bienvenus sur : alexielle7@hotmail. (je ferais les retours à l’auteur pour ceux qui ne parle pas bien l'anglais)
Adresse mail de l'auteur : csi_freakazoid@yahoo.com
L'histoire original ne peut être utile sans l'accord de l'auteur / et la version française ne peut être utiliser sans mon accord ! Si vous souhaitez mettre cette ff en ligne demander le moi d'abord ;o)
La Réunion
Par Esmeralda
Partie 1
«Non, Non et Non ! Il n’en est pas question ! » lui répétais-je pour la centième fois
« S’il te plait Catherine, tu me dois bien ça » pleurnicha Sara
Je plissais mon nez et levais les yeux au ciel…Je repensais au jour où j’avais demandé à Sara de garder Lindsey pour moi, personne d’autre n’était libre ce soir là et elle avait accepté !
« Je le sais…mais Sara, je ne vais connaître aucune de ces personnes ! » argumentais-je pour que la grande brune me prenne en pitié.
« Moi non plus je ne connais pas grand monde, tu sais je n'était pas très populaire à l'université. » gloussa Sara
À contrecœur, un sourire apparu sur mes lèvres, je ne pouvais pas m’empêcher d’imaginer Sara déambulant dans les couloirs de Harvard avec une énorme pile de bouquins sous le bras.
Sara me regarda alors attentivement…J’effaçais subitement ce stupide sourire de mon visage !
« Sara… » Commençais-je à lui dire tranquillement
« Catherine…S’il te plait dit oui, c’est important pour moi ! »
Quand j'ai regardé au plus profond de ses yeux bruns, j’ai vu qu’elle était sincère et sans savoir vraiment pourquoi j'ai été convaincue. J'ai lui ai souri faiblement et j’ai repris la parole…
« Très bien, tu as gagné je viens avec toi, après tout ce sera ma seule chance de mettre les pieds à Harvard ! » j'ai immédiatement vu le soulagement et la joie se peindre sur le doux visage de Sara « Mais pas de blagues, tu ne me laisses pas toute seule dans un coin, je veux que tu me présentes à tous tes amis et surtout par pitié épargne moi les surnoms stupides que tu avais à cette époque »
« Stupide ? ! » pouffa Sara « Je n'étais pas stupide à l'université ! »
« Ah donc c’est une chose que tu as développé en sortant de la fac?! » dit je en plaisantant
Sara se tourna vers moi et m’offrit une horrible grimace en réponse à ma plaisanterie.
Ma relation avec Sara avait beaucoup changé durent ces deux dernières années… Il m’avait fallut du temps pour digérer la mort d’Eddy, mon ex mari. Pendant toute cette période j’ai été vraiment odieuse avec Sara, mais elle ne s’est jamais plainte… J’imagine que la culpabilité de ne pas avoir arrêté l’assassin d’Eddy devait la ronger et que c’est pour ça qu’elle ne s’est pas défendue contre moi. Le temps a fini par passer, et nos vies ont repris… Enfin pas tout a fait de la même manière. Je me suis surprise à être plus gentille avec Sara, et après quelques temps cela s’est avéré payant puisque Sara a commencé à s’ouvrir à moi.
Bien sûr nos disputes n’avaient pas complètement cessé mais elles étaient moins fréquentes et surtout moins violentes que par le passé ! Oui, ma relation avec Sara avait bel et bien changée ! Je dois admettre que je me suis attachée à Sara peut-être plus que je ne le devrais… Certaines fois je me sentais troublés par la présence de la grande brune à mes côtés…
« Quand a lieu ta réunion? » ais je finalement demandé après avoir repris mes esprits.
« La réunion est samedi soir, je pense que nous pourrions partir vendredi après notre garde de nuit. On sera là bas samedi dans la journée ! Comme ça nous aurons le temps de nous reposer un peu avant la soirée» me dit Sara qui avait visiblement déjà étudié la question.
« D’accord…mais comment part-on et où va-t-on dormir ? » ai-je demandé.
Mes yeux ont louché légèrement pendant que j'observais les lèvres de Sara m’offrir un gracieux sourire, et je me suis demandé pourquoi elle avait choisi de me sourire à ce moment précis... Je n’ai pas pu détacher mon regard de Sara, pendant que je l’écoutais me raconter tous les détails du voyage… J’étais comme ensorcelée !
Le reste de notre garde, ce soir là, passa plutôt rapidement. En me dirigeant vers ma voiture pour rentrer chez moi, je ne pouvais cesser de penser à ce que Sara m'avait demandé… Harvard… Elle avait gardé Lindsey pour moi au pied levé, et je lui avais promis que si elle avait besoin d’un service, je me ferai un plaisir de le lui rendre. Je ne pensais pas en disant ça que je me retrouverait tout un week-end dans le fin fond du Massachusetts pour la réunion d’anciens élèves de Harvard.
Mon esprit s’emballa soudain…Tout un week-end avec Sara !...Mais pourquoi m’avait-elle demandé un service si énorme ? Pourquoi lui avais-je dit oui ?! Notre amitié était encore bien trop fragile pour la mettre à si rude épreuve ! Je secouais la tête : pas d’à priori Catherine ! Sara t’a demandé une faveur, à toi de tout faire pour que cette réunion se passe bien… Oui, il faut que cette réunion soit mémorable pour Sara.
Partie 2
« 300 dollars ?!Vous plaisantez? » Ais-je demander à l’employé de la réception pendant que mes yeux s'élargissaient.
« Je suis vraiment désolé, mais c'est tout ce que nous avons de disponible, avec la réunion des anciens de Harvard tous a été réservé depuis des mois ! » me répondit le jeune homme.
Sara laissa échapper son sac de voyage sur le sol, elle le ramassa d’un geste vif avant de demander calmement à l’employé de la réception : « Y a il d’autres hôtels dans le secteur qui… » Commença Sara
Le « non » du jeune homme l’interrompit. « Puisque la réunion de Harvard est ce week-end, tous les hôtels de ce secteur sont réservés. Tous ! Et la seule raison qui fasse que nous ayons une chambre à vous proposer c’est que la famille de quatre personnes qui a réservé a décommandée ce matin ! »
« Bien, » murmura la grande brune.
Sara et moi avons donc accepté de partager la dernière chambre de l’hôtel, en soit la décision n’avait pas été très dure à prendre étant donné que c'était probablement la dernière chambre d'hôtel libre à 20 miles de l'université. Mais payer le prix pour 4 personnes alors que nous n’étions que deux ne m’enchantait pas vraiment, 300 dollars pour une nuit, laissez moi vous dire que c’est pire que du racket! Après avoir signé le registre, nous avons pris nos clefs et nous nous sommes rendues au 3ème étage, où se trouvait notre chambre.
Après une brève hésitation, j’ai finalement ouvert la porte. Sara s'est presque cognée contre moi parce que je m’étais stupidement arrêtée au milieu de l’entrée de notre chambre…
La chambre était minuscule, c’était sûrement la plus petite chambre d'hôtel que je n’avais jamais vue de ma vie, et pourtant vous pouvez me croire j’en ai vu des chambres d’hôtel. Ma mâchoire se décrocha presque lorsque mon regard se posa sur le grand lit au milieu de la pièce.
« Il plaisante le type de la réception ? Cette pièce est censée s’adapter à une famille de quatre personnes? »
J'ai regardé Sara pour connaître son opinion sur la question. Après avoir observé la chambre quelques secondes elle marmonna : « Ouais, je devine que les parents dorment dans le grand lit et les enfants dans les tiroirs » plaisanta t’elle.
Nous nous sommes regardées l'une l'autre et soudain un grand éclat de rire envahit la pièce avant que je ne jette mon sac sur le lit. Sara mit le sien sur le sol et se dirigea dans la salle de bain.
« Bien, au moins il y a des toilettes et une douche » m’informa Sara depuis la salle de bain.
Riant toujours de sa plaisanterie, j'ai commencé à défaire mon sac et à ranger mes affaires. Sara m'a rejoint après avoir réalisé une inspection complète de la salle de bain. Il y avait quelque chose de très bizarre, de très gênant dans le fait que je me trouve dans cette pièce minuscule avec Sara. J’ai fini par croire que c’était normal que je sois si nerveuse, après tout je n’avais jamais passé de temps seule avec Sara, même au travail nous n'étions pas vraiment seules… et de ce fait je me demandais, à juste titre, ce que j’allais bien pouvoir lui raconter pendant tout un week-end.
« Ta réunion commence à quelle heure? » Ais-je soudain demandé à Sara alors que je connaissais déjà la réponse.
Elle me fixa d’abord étonnée puis elle me sourit gentiment, avant de dire : « Il y a une sorte de pot de bienvenue, qui commence à 7 heures, mais la réunion commence seulement à 8 heures »
« Qu’est ce que tu vas porter ce soir ? » ais-je demandé.
Sara m’a regardé pendant un moment comme si je débarquais d’une autre planète.
« Comme ça je saurais quoi porter !» ais-je dit pour me justifier.
« Voyons voir… comme je n'ai pas vu ces personnes depuis presque dix ans, et que je ne les reverrais sûrement pas avant dix ans, je pense que je pourrais y aller en sous vêtement, voire nue ! Au moins je suis sûre d’avoir du succès !» me répondit Sara pour me taquiner.
Bien que l’idée d’imaginer la grande brune en sous vêtements, me séduisais bien plus que tout autre chose au monde, je me forcer a la réprimandai quelque peu : « Sara ! Je suis sérieuse »
« Ok, ok d’accord…Je pensais mettre mon pull argenté sans manches et mon pantalon bleu » marmonna t’elle après réflexion.
J'ai hoché la tête pour la remercier et je me suis tournée vers le tiroir où j’avais rangé mes vêtements, jusqu'à ce que j'aie trouvé quelque chose d’approprier à me mettre. Je me tournais enfin vers Sara, pour la gratifier d’un agile sourire avant de lui dire : « Je vais prendre une douche rapide avant de partir pour ta réunion.»
« Très bien je t’attends ! » me répondit elle simplement.
En entrant dans la salle de bain, je ne pus m’empêcher de me demander comment allait se passer la soirée… J’espère vraiment que Sara et moi passerions un moment agréable et que peut-être grâce à cette réunion j’en apprendrais plus sur Sara…
Partie 3
« Catherine ! Tu es là dedans depuis plus d'une heure, est ce que tout va bien ? ! Parce que même si tu t’es cognée la tête contre le lavabo et que tu peux bouger, j’aimerais que tu sortes de là! » pleurnicha Sara derrière la porte.
Riant sous cape, j'ouvris la porte pour sortir de la salle de bain.
Une grande brune très impatiente me fit alors face mains sur les hanches.
Ses yeux se posèrent sur moi … Ma serviette était étroitement enroulée autour de mon corps, laissant ainsi deviner mes formes... Ma tête s’inclina sur le côté, je ne rêvais pas, Sara était en train de m’offrir un véritable sourire… Elle me dévorait des yeux, posant son regard sur chacune de mes courbes. Du moins c’est que qu’il me semblait…
« Pourquoi me regardes tu si fixement ? » Ais-je brusquement demandé d’une voix rauque.
Les yeux de Sara ont cligné légèrement pendant quelques secondes comme si ils essayaient de se focaliser sur autre chose que moi, et une fois leur mission accomplie Sara ouvrit la bouche pour protester.
« Non, je… » bafouilla Sara.
« Non, quoi ? » ais-je demandé avant de rire. « Tu étais en train de me fixer Sara ! Je pense que tu vérifiais que je n’avais plus de savon sur le corps avant de sortir ! »
« Non, non pas du tout, je…! »
« Je plaisantes Sara ! Je sais que tu ne vérifiais pas le savon, tu me fixais simplement parce que tu en avais envie, mais si tu voulais voir mon joli ventre plat il fallait simplement le demander … » chuchotais-je entre plaisanterie et provocation.
Laissant une Sara assommée et complètement sans voix derrière moi, je marchais jusqu'à mes vêtements et les étendis sur le lit. Mais qu’est ce qui m’était passé par la tête ?! Pourquoi avais-je parlé ainsi à Sara ?! Pourquoi avait-il fallut que je joue les allumeuses avec elle ! Ma tête me disait d’arrêter mais mon corps ne m’obéissait déjà plus… Ma main droite se posa sur le haut de ma serviette et en ouvrit un pan… Je tournais alors mon regard vers Sara, elle semblait médusée. Elle regardait fixement mes mains qui reposaient sur le dessus de la serviette. Je soulevais alors un sourcil et éclatais de rire.
J’espérais ainsi lui faire comprendre que c’était une plaisanterie, une plaisanterie idiote certes, mais une plaisanterie ! Je ne sais vraiment pas ce qui avais pu me passer par la tête… mais quand ses yeux se sont posés sur moi, j’ai… Mon dieu heureusement qu’un large côté de la serviette couvrait toujours mon corps. Les yeux de Sara étaient toujours posés sur moi… Riant nerveusement à l'intérieur et souriant pourtant à l'extérieur, je sentis soudain mes hanches s’agiter, ce simple mouvement attira de nouveau l’attention de Sara qui était aussi rouge qu’une pivoine, jamais ses joues n’avaient affiché une telle couleur, en tout cas je n’en avait jamais été témoin.
Avant que je ne puisse dire autre chose, Sara s’était précipitée dans la salle de bain, fermant la porte derrière elle.
« Je vais me doucher moi aussi ! » me dit alors Sara au travers de la porte.
Profitant du fait que la grande brune ne soit plus dans la pièce, je m’habillais rapidement avec mes vêtements propres.
Je ne pouvais m’empêcher de penser à Sara, la scène qui venait de se jouer dans cette chambre me hantait… pourquoi Sara avait-elle semblée soudain si intéressé par moi lorsque j’était sortie de la salle de bain… était-ce le fruit de mon imagination ?! Non, bien sûr que non, le sourire qu’elle m’avait adressé était si plein de charme, de sincérité… Par certains côtés j'avais toujours su qu'elle n'était pas faite pour être la femme d'un seul homme, mais je ne l'avais jamais vue auparavant comme la femme d’une autre femme. Sara était elle gay ?
Je me suis alors silencieusement maudite pour avoir travaillé avec cette femme pendant tant d'années et n’avoir jamais vraiment pris le temps de la connaître. Bien sûr, à présent je lui parlais civilement, je ne hurlais plus sur elle à tout bout de champ mais cela ne suffisait pas !
D’un hochement de tête je balayais loin toutes mes pensées sur Sara, cela pouvait bien attendre et je me concentrais pour être prête à l’heure pour la réunion… Je choisis de porter ma robe noire, simple et sexy…
« Tu es prête Sara, il est temps d’y aller ?! » ai-je hurlé à la porte de la salle de bain.
« Une seconde, j’arrive ! » me cria Sara
Je l’entendis marmonner quelques mots dans la salle de bain, quelque chose à mon sujet et au sujet de ma douche d’une heure me parvint aux oreilles. Visiblement Sara me maudissait d’avoir passé tout ce temps dans la salle de bain, l’obligeant elle, à se préparer en quelques minutes si on ne voulait pas arriver en retard.
Lorsque que la porte s’ouvrit, une Sara vêtue d’un pull argent et d’un pantalon bleu me fit face. Je survolais discrètement le grand corps mince et musclé de Sara… et me souris mentalement, elle était vraiment magnifique !
« On y va ? » ais-je demandé pendant que je marchais vers la porte.
« Ouais, je suis affamée ! » m’assura Sara en me suivant sur le pas de la porte, laissant la chambre derrière nous et tout ce qui s’y était passé...
Partie 4
Pour moi qui n’avais jamais mis les pieds dans une vraie université, les histoires que Sara me racontait sur le campus et la bibliothèque de Harvard me fascinaient…Je faisait de mon mieux pour ne pas monter à ma jeune amie à quel point j’étais impressionnée par tout ça et par elle. Sara était l’une des personnes les plus futées que je connaisse, l’une des plus intelligentes et des plus brillantes. Sa détermination était de fer.
Nous arrivâmes finalement à Harvard Hall... Nous descendîmes de voiture et je marchais tout près de Sara ne voulant pas qu'elle me perde au détour d’une allée. Elle salua plusieurs personnes d’un sourire amical et lorsque nous parcourûmes le grand couloir de l’entrée je sût d’instinct que Sara ne connaissait pas ces gens personnellement.
Nous poursuivîmes notre chemin jusqu'à la grande salle de réception. Sara m’indiqua immédiatement notre table et nous posâmes nos vestes sur le dossier de nos chaises. Puis Sara me sourit et me dit gentiment qu’il serait préférable de nous mêler à la foule des invités. Je ne sais pas si de ma vie j’avais déjà vu autant de personnes importantes réunies dans une même pièce. Je jetais alors un œil discret à Sara pour me donner un peu de courage… Mais pourquoi m’avait-elle fait venir ici ?! Ma place n’était pas au milieu de ces gens ! Je n’étais pas comme Sara… Je n’étais pas comme ses amis d’Harvard !
Je n’étais ni médecin, ni avocate…Voir Sara au milieu de tous ces gens me renvoya nos différences en pleine figure tel un miroir. Nous étions tellement différentes…peut-être un peu trop !...
Un homme, s’approcha alors de nous… Sara lui sourit poliment et le grand brun engagea la conversation comme s’il avait quitté Sara la veille. Il était maintenant neurochirurgien à New York, il s’était marié et avait deux enfants, une fille et un garçon. En somme il avait la parfaite petite vie que méritaient tous les étudiants de Harvard une fois sortis de la fac !
L’ancien camarade de Sara lui demanda alors ce qu’elle faisait dans la vie…
L'expression de Sara resta relativement détendue pendant qu'elle expliquait avec passion le travail qu’elle exerçait aujourd’hui. Puis elle se tourna vers moi pour me présenter au grand brun, comme étant sa talentueuse collègue Catherine Willows et c’est là qu’elle me gratifia de l’un de ses sourires que j’aime tant…
Sara finit par s’excuser auprès de son interlocuteur et nous nous sommes dirigé vers notre table. Nous avons pris place l’une à côté de l’autre, et pour pouvoir discuter plus à notre aise, je tournais ma chaise vers la sienne.
« Le Dr. Kindle a semblé très heureux de te revoir, » ais-je commenté au sujet du neurochirurgien.
« Ouais je sais… nous avons fini premiers ex aequo dans la majorité des cours que nous suivions ensemble ! Il m’en voulait beaucoup à l’époque ! Mais vu que c’est un peu grâce à moi que sa femme l’a épousé il a passé l’éponge !» m’avoua Sara dans un sourire.
« Vraiment ? » ais-je demandé.
« Ouais, il m'a supplié d’écrire une belle et grande lettre d’amour à sa copine du moment ! J’étais la première en classe de littérature… alors je lui ais donné un coup de main !» admit Sara avec une petite grimace.
« Sara Sidle, vous êtes une vraie romantique… Qui aurait pu croire ça?! »
« Tu vois, tu ne seras pas venue pour rien, tu auras au moins appris quelque chose de nouveau sur moi aujourd’hui!» répliqua t’elle dans un sourire.
« Oui, cela valait bien tous ces kilomètres et cette toute petite chambre d’hôtel ! » ais-je répondu
Sara a secoué la tête et a ri pendant que je lui souriais. J’étais si bien avec elle à ce moment précis, tout autour d’elle grouillaient des gens plus importants les uns que les autres, mais elle était là, avec moi, riant à mes plaisanteries ! Sara se pencha alors vers moi et au moment où elle allait ouvrir la bouche, elle fut interrompue par une voix grave et plutôt sexy…
« Sara ? »
Les yeux de Sara abandonnèrent alors les miens et sa tête pivota vers la voix qui venait de l’appeler. J'ai alors observé Sara … Son regard se posa sur l’homme derrière elle et je devinais soudain que son cerveau s’était lancé dans le grand labyrinthe de ses souvenirs afin d’identifier cette personne. La lumière se fit soudain…
Sara se dressa d’un bon sur ses jambes et se dirigea droit dans les bras de ce type !
« Oh mon dieu ! Je ne peux pas le croire ! » dit-elle finalement en hurlant presque.
Sara resserra alors son étreinte, se balançant légèrement dans les bras l’un de l’autre. Je ne pouvais détacher mes yeux du nouveau venu, il me semble qu’une légère pointe de jalousie me traversa en voyant ses bras se refermer sur la grande brune ! Jamais en cinq ans Sara ne m’avait étreint de la sorte ! Sara semblait si heureuse de retrouver son ami… elle lui souriait tendrement ! Ce sourire que j’avais mis si longtemps à gagner, à mériter, ce sourire qui m’avait demandé tant de temps et d’efforts… lui, venait de l’obtenir par le simple fait de sa présence ! Ce n’était pas juste, pas juste du tout !...
« Oh mon dieu Stephen… Je me suis tellement ennuyée de toi ! » murmura t’elle.
Pour une étrange raison les mots que venait de prononcer Sara résonnèrent en moi comme un glas ! …Et pour une raison encore plus étrange je me mis à détester ces mots de toute mon âme…